Port, steer three zero five |
Влево на курс 305 |
Port easy |
Помалу лево! |
Starboard easy |
Помалу право! |
Steer on (white, black, red …) buoy, mark, beacon |
Держать на (белый, черный, красный …) буй, знак, веху |
Steer on course zero zero eight |
Держать на курс 008 |
Keep the buoy/mark beacon on the port/starboard side |
Оставить буй/веху слева/справа |
Keep on the line |
держать по створам |
How does she answer the helm? |
Как судно слушается руля? |
She answer the helm good (negative, poor) |
Слушается хорошо (плохо) |
Report if she does not answer the wheel |
Доложить, если судно не слушается руля! |
She doesn’t answer the helm |
Судно не слушается руля! |
Finished with the wheel |
Конец работы (на руле свободен) |
Упражнение 1
Упражнение 2
Упражнение 3
Упражнение 4
Упражнение 5
Упражнение 6
Упражнение 7